Slow Age

When should you start to do something against wrinkles? Is there a suitable age to start with anti-aging?

Wann soll man anfangen etwas gegen Falten zu machen? Gibt es ein geeignetes Alter um mit Anti Aging anzufangen?

Some women discourage ladies in my age (23) to start with anti aging products simply because they aren’t made for that young type of skin. I can’t say anything about this actually, since I’ve never considered using anti aging cosmetics. Until now I though that maybe they’re right.

Einige Frauen raten jüngeren in meinem Alter (23) von Anti Aging Produkten ab, einfach weil sie nicht für diese Art Haut gemacht wurden. Ich kann hierzu eigentlich nichts sagen, denn ich habe nie darüber gedacht Anti Aging Produkte zu benutzen. Bis jetzt habe ich immer gedacht, dass sie vielleicht recht damit haben.

I had the opportunity to test the new Vichy Slow Âge skin care which is going to be available in Swiss Pharmacies from September 2016. The name “Slow Âge” literally says everything! This product is made for women starting from the age of 25 living in an urbanized environment who are exposed to pollution, stress, ultraviolet rays and tiredness. With this face cream you should be protected against all of that since it slows down the aging process and it also contains acts as sunscreen.

Ich hatte die Gelegenheit die neue Vichy Slow Âge Gesichtspflege zu testen, die erst ab September in Schweizer Apotheken erhältliche ist. Der Name “Slow Âge” sagt bereits schon alles! Dieser Produkt wurde für Frauen ab einem Alter von 25 Jahren entwickelt, die in einem städtischen Umfeld leben und auf Umweltverschmutzung, Stress, UV-Strahlen und Müdigkeit ausgesetzt sind. Mit dieser Gesichtscreme sollte man für alle diese Faktoren geschützt sein.

totallycarol

Aging signs can also be prevented with a good nutrition and lifestyle, but having something that helps you even more is always a plus!

Alterungszeichen können auch mit einer gesunden Ernährung und Lifestyle verlangsamt werden, aber etwas zu haben das einem noch mehr helfen kann ist immer ein plus!

Honestly, I can’t tell you if this skin care really works because I should test it for a longer amount of time, which I will when the moment’s right. Do to that, I can’t tell you anything either about the result, but I can tell you about what I think of the product itself since I tried it.

Um ehrlich zu sein, kann ich euch nicht sagen ob diese Gesichtspflege wirklich wirk, denn ich müsste sie für eine längere Zeit testen, was ich natürlich machen werde wenn die Zeit dafür gekommen ist. Ich kann euch daher auch nichts über das Resultat sagen, aber ich kann euch erklären wie das Produkt ist da ich es ausprobiert habe.

totallycarol

First of all (this is really important to me) it smells really good! The cream is very soft and pleasant to have on your skin. I could literally feel the moisture and it soaked in very quickly.
After using it, my face felt really really soft and it seemed to me, that my skin was more radiated.

I can’t wait to used it properly in some months because I think that when I’ll be 70 years old I won’t regret it!

Zuerst (und dass ist sehr wichtig für mich), es riecht wirklich toll! Die Creme ist sehr seidig und fühlt sich sehr gut auf der Haut an. Ich konnte die Feuchtigkeit spüren und es zog sehr schnell ein. Nachdem ich es benutzt habe, füllte sich mein Gesicht sehr weich an und es brachte meine Haut zum strahlen.

Ich kann’s kaum erwarten die Creme angemessen zu benutzen, denn wenn ich 70 Jahre alt bin, werde ich es auf keinem Fall bereuen!

 

More Infos:

Coolbranz

Vichy

Slow Age Video

 

 

 

9 thoughts on “Slow Age

  1. Danke schön für euren hilfreichen Beitrag.

    Ich habe euren Blog schon seit einiger Zeit im Newsfeed abonniert.
    Und jetzt musste mich mal ein schnellen Kommentar schreiben .

    Macht genauso weiter, freue mich schon auf den nächsten Beitrag

  2. Besten Dank für Ihren nützlichen Beitrag.

    Ich bin schon länger ein stiller Leser. Und jetzt musste mich mal einen kurzen Kommentar da lassen und ein “Danke” hinterlassen.

    Machen Sie genauso weiter, freue mich schon auf die
    nächsten Artikel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.